Je was op zoek naar: lactational (Engels - Russisch)

condoms lactational amenorrhoea
:: применение презервативов;

lam = lactational amenorrhoea method.
МЛА = Метод лактационной аменореи.

lactational amenorrhoea and other methods
Лактационная аменорея и другие методы

197. among the natural methods in use are lactational amenorrhoea and sdm.
197. К числу естественных методов контрацепции относятся: лактационная аменорея (МЕЛА) и календарный метод, или метод "опасных дней ".

reproductive deficits in learning behavior in offspring, 6 months after prenatal and lactational
Репродуктивные нарушения познавательной способности у потомства через 6 месяцев после пренатального и лактационного воздействия

placental and lactational transfer of hexa-cns have been demonstrated thus exposing sensitive stages of human life cycles to these pollutants.
Была продемонстрирована плацентарная и лактационная передача гексаХН, что говорит о воздействии эти загрязнителей в ходе уязвимых стадий жизненного цикла человека.

methods of which there is less knowledge include lactational amenorrhea, which is not usually known as a family-planning method in colombia, and vaginal methods.
С другой стороны, в Колумбии менее известны применение в качестве средства планирования семьи метода лактационной аменореи, а также вагинальные методы контрацепции.

similar to tcdd and related compounds a transfer of hexa-cn66 via placental and lactational routes was demonstrated (nagayama et al., 1980, nau et al., 1986).
129. Была продемонстрирована передача гексаХН-66 плацентарным и лактационным путем, аналогичная передаче ТХДД и родственных ему соединений (nagayama et al., 1980, nau et al., 1986).

as can be seen in chart 5, included in the annex, frequency of use of injectable contraceptive methods among guatemalan women is far higher than for any other method. while 1,334,332 women opt for this type of procedure, only 342,521 women or their partners use the second most common method, the condom, followed, in descending order, by the pill, the lactational amenorrhea method and other, less-used means.
52. Что касается применяемых в Гватемале методов контрацепции, то на приведенном в приложении рисунке 5 видно, что гватемальские женщины используют инъекционные контрацептивы в четыре раза чаще любых других средств; этим методом пользуются 1 334 332 женщины, и лишь 342 521 женщина или ее партнер пользуются вторым по распространенности методом контрацепции - используют презервативы; еще меньше женщин принимают противозачаточные таблетки или применяют метод лактационной аменореи и другие менее распространенные методы.