Je was op zoek naar: lap it up (Engels - Russisch)

keep it up
keep it up

keep it up.
Кандидатам надо будет выполнить тестовое задание.

keep it up!
Так держать!

grab it up!! :)
grab it up!! :)

change it up
Перейдите на более высокий уровень

10. stir it up
10. Восток

summing it up:
Таким образом:

keep it up, vita!
Так держать, Вита!

"add it up (live)"
"add it up (live) (ПОДЫТОЖИМ)"

he messed it up
Он всё испортил

tom, hurry it up
Том, давай быстрей

it's up there
Вот здесь наверху

it's up randomly.
it's up randomly.

"hammer, keep it up!"
«Молоток, так держать!»

check it up regularly.
Систематически проверяйте.

it's up one floor
Это этажом выше

justlikeusthemovie.com - look it up
Можно посмотреть на сайте justlikeusthemovie.com

but the main attraction of the sorrento peninsula will always be the sea that laps its coastline in a sensual embrace.
Но главным козырем Соррентийского Побережья всегда остается его море, море которое гладит и ласкает его в чувственных объятиях.