Je was op zoek naar: lapillus (Engels - Russisch)

the dog whelk (nucella lapillus) has been shown to suffer from imposex at tbt concentrations at less than 1 ng tbt/l.
Сообщалось о развитии импосекса у моллюсков-багрянок (nucella lapillus) при концентрациях ТБО менее 1 нг/л.

the pnec derived for freshwater, based on toxicity to freshwater snails (biomphalaria glabrata), was 0.024 ng/l and for marine water, based on toxicity to the dog whelk (nucella lapillus), 1.2 ng/l.
ПКНВ для пресной воды, определенная по токсичности для пресноводных улиток (biomphalaria glabrata), составила 0,024 нг/л, а ПКНВ для морской воды, рассчитанная по токсичности для моллюсков-багрянок (nucella lapillus), - 1,2 нг/л.