Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
large screen lcd tv
Телевизор lcd с большим экраном
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new iphone with a large screen
Новый “iphone” с большим экраном
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> user friendly large lcd touch screen
>Большой сенсерный экран
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
large easy to use touch-screen display
Большой, удобный в использовании сенсорный экран.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
large graphic screen, user interface in russian
Большой графический дисплей, русифицированный интерфейс пользователя
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• large area of screen surface and loading door;
• большая площадь ситовой поверхности и загрузочного окна;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comfortable recreation area with a large plasma screen;
комфортабельная зона отдыха с большим плазменным экраном;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
large color touch screen, user interface in russian
Большой сенсорный дисплей, русифицированный интерфейс пользователя
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
large screen that can be comfortably viewed from any angle
Большой и удобный для просмотра под любым углом экран
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have at your disposal large screen television internet etc ...
Вы имеете в своем распоряжении большой телевизионный экран Интернете и т.д. ... **originally translated from english**
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
large screen which can be comfortable viewed from any angle
Большой и удобный для просмотра под любым углом экран
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
large flat screen tv, 2 fans, internet, cable tv and more.
large flat screen tv , 2 fans , Интернет, cable tv and more .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the departure is a good tv sharp with very large screen for 500 euro.
В связи с отъездом продается хороший телевизор Шарп с очень большим экраном за 500 евро.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for sport lovers sport events can be watched on a large screen.
Любители спорта могут посетить на данное время актуальные матчи.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fits small and large screens.
Подходит для малых и больших экранов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
screen shot: image too large
Образ слишком большой
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the idea is to visualize their speech and song behind them with a large screen.
Идея визуализировать их речь и музыку на фоне с большим экраном.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guests can also take advantage of the cosy bar and restaurant with a large-screen tv.
Лобби-бар, кофейня, винный бар и ресторан
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a single large screen at the control centre displays the movements of each and every crew.
На большой карте спроецировано движение всех экипажей.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the problem of a too large screen remains - so that's not a full solution.
Но проблема слишком большого экра- на остается -поэтому это неполно- ценное решение.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: