Je was op zoek naar: ldk (Engels - Russisch)

(ldk)
(acumen)

ldk will remain the opposition.
ДЛК останется в оппозиции.

democratic league of kosovo (ldk)
Демократический союз Косово (ДСК)

dr. ibrahim rugova president of the ldk
Д-р Ибрахим Ругова Председатель ДЛК

the only candidate was dr. ibrahim rugova, leader of the ldk.
Единственным кандидатом был др Ибрагим Ругова, руководитель ДСК.

the split within ldk has so far been most evident at the municipal level.
Раскол в рядах Демократической лиги Косово пока что наиболее отчетливо проявился на муниципальном уровне.

kfor and unmik subsequently met with ldk leaders and agreed to increase protective measures.
СДК и МООНК впоследствии встретились с лидерами ДЛК и согласились усилить меры обеспечения безопасности.

representatives of most political entities have participated, including ldk, pdk, aak and kp.
В этом обмене участвовали представители большинства политических организаций, включая ДСК, ДПК, АБК и Коалицию >.

dr. ibrahim rugova president of the democratic league for kosovo (ldk)
Д-р Ибрахим Ругова Президент Демократической лиги Косово (ДЛК)

many members of ldk and pdk who had earlier refused to take the oath in this municipality have now applied for positions in the local administration.
Многие члены ДПК и ДЛК, которые ранее отказывались принести присягу в этом муниципалитете, теперь изъявили желание занять должности в местной администрации.

the creation of ld resulted from divisions within the democratic league of kosovo (ldk).
Создание ДЛ стало результатом раскола внутри Демократической лиги Косово (ДЛК).

he also informed the council that close police protection of assembly members of the minority communities had been reinforced by unmik following the murder of an ldk member of the assembly on 17 january.
Он также информировал Совет о том, что после того как 17 января был убит член Скупщины от Демократического союза Косово, МООНК приняла меры к усилению охраны членов Скупщины, представляющих меньшинства.

he was the leader of the democratic league of kosovo (ldk) and was the first president of the republic of kosovo.
Фатми́р Сейди́у (; , ) — генеральный секретарь партии «Демократическая лига Косова», был избран президентом Республики Косово 10 февраля 2006 года.

he also discussed the situation with representatives of the kla, the ldk, local albanian ngos, the serbian orthodox church and other ethnic communities in kosovo.
Он также обсудил сложившуюся ситуацию с представителями АОК, ЛДК, местных албанских НПО, сербской православной церкви и других этнических общин в Косово.

lg ghx-46 , ldk 100/300 in this case the settings window takes the form shown in figure 5. from the format list, select the date format that is used in the pbx.
lg ghx-46 , ldk 100/300 Если при настройке параметров устройства связи lg ghx-46 или ldk 100/300 был выбран пункт Расширенная настройка обработки cdr, то появится окно, показанное на рисунке 5.