Je was op zoek naar: lega (Engels - Russisch)

lega
lega

lega nord
Джулио Тремонти - министр экономики и финансов в правительстве Берлускони и идеолог альянса с националистической организацией Умберто Босси «Лига Севера» - заявил в своем недавнем интервью: «Давайте покончим с утопией приватизации. Взгляды правых не остаются неизменными, и они не отвергают идею вмешательства со стороны государства».

lega llc:
ООО «Лега»:

italy-lega a (9)
italy-lega a (9)

silvestro lega, a walk in the garden
Сильвестро Лега, Прогулки в саду

lega navale italiana, agrigento, italy
Итальянская морская лига, Агридженто (Италия)

is this the situation lex lata or de lega ferenda?
Является ли эта ситуация lex lata или de lega ferenda?

the lega nord, led by the charismatic umberto bossi, holds the decisive votes in parliament to keep the berlusconi government afloat.
lega nord под руководством харизматичного Умберто Босси имеет решающие голоса в парламенте для поддержания на плаву правительства Берлускони.

the first stopover is radda, the old main city of lega del chianti with its very evocative alleys where you can take a walk along the city wall to enjoy the wonderful sight of the surrounding countryside.
Первая остановка будет в городке Радда, старой столице Лиги Кьянти, где вы сможете прогуляться вдоль городской стены с прекрасным видом на окружающую сельскую местность.

and berlusconi, consumed as he is with defending his difficult position as the main protagonist in a seemingly endless soap opera of sex scandals, is not capable of reining in such blatant provocations on the part of the lega nord.
И Берлускони, занятый защитой своего трудного положения как главного героя в кажущихся бесконечными мыльных операх секс скандалов, не способен управлять такими вопиющими провокациями со стороны lega nord.

giulio tremonti, berlusconi's economy and finance minister and ideologue of the alliance with umberto bossi's xenophobic lega nord , declared in a recent interview: " let's be done with the utopia of privatization
Джулио Тремонти - министр экономики и финансов в правительстве Берлускони и идеолог альянса с националистической организацией Умберто Босси «Лига Севера» - заявил в своем недавнем интервью: «Давайте покончим с утопией приватизации