Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
widely used
широко используется
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
widely used grades
Широко используются классы
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
english is widely used.
Широко используется английский язык.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ppp widely used in education
Возможности государственного-частного партнерства активно используются в сфере образования
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
english is also widely used.
Широко используется также английский язык.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
little known but widely used
Знакомый незнакомец
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are widely used in biostratigraphy.
Это позволяет использовать их в нефтеразведке.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in fmvss 123 but not widely used
Предусмотрено в fmvss 123, но не имеет широкого применения
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most widely used and simplest metric.
Наиболее широко используется и самый простой метрики.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this plant is widely used as medicine
Это растение широко используется в медицине
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
english and samoan are also widely used.
Широко используются также английский и самоанский языки.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
examples of the widely used protocols are:
К примеру через широко распространенные протоколы:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) risk sharing is not widely used.
b) распределение риска не применяется в широких масштабах.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conductivity measurements are widely used in industry.
Измерения проводимости широко распространены в промышленности.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20. mass media campaigns have been widely used.
20. Широкое распространение получили кампании в средствах массовой информации.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
203. however, contraception is less widely practiced.
203. Вместе с тем на практике методы контрацепции применяются не так активно.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the technique is, therefore, less widely applicable than open-slot injection.
Поэтому этот метод имеет меньшее распространение по сравнению с методом заделки в открытые борозды.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
until the fourth century c.e . , it was more widely used than vellum
До iv века папирус употреблялся чаще , чем пергамент
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcohol remains widely used within new zealand society.
478. В новозеландском обществе широко распространено потребление алкогольных напитков.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indicators related to electronic commerce were less widely collected.
Сбор показателей, касающихся электронной торговли, проводился реже.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: