Je was op zoek naar: let it hurt then it go (Engels - Russisch)

let it go.
Отпустите его.

let it go!
Брось!

let it go babe, just let it go
let it be me

just you let it go
Просто отпусти ее

just let it go, guy
Бывает и так, ребята

he's let it go
И он отпускает предмет

i can just let it go
И я перестаю о ней переживать

let me have it, go on
Дайте мне его

i can't let it go
Мне этого не изменить

i'll let it go this time
На сей раз я закрою на это глаза

11. blu cantrell – let it go
11. blu cantrell – let it go

i think i should let it go
Я думаю, что я должен бросить

i just can't seem to let it go
Я не могу выбросить это из головы

let it go. my dear, you know your path.
Забудьте о прошедшем, так как оно прошло.

just let it go, what now can never be.
Сможет кто-то, только уже не я.

2009.09.23 - let it go (single)
2009.09.23 - let it go (single)

lorraine urges : “ don’t let it go
Лоррейн говорит утвердительно : « Не запускайте дело

i could have just told him off and let it go
Я мог бы просто отчитать его и отпустить

ekename picked up an n and never let it go
ekename подцепило букву n и никогда с ней больше не расставалось

when an offence is against us, then let it go.
Нет ничего мудрого в том, чтобы ложиться поздно, за исключением случаев, когда для этого есть важная причина; или просто сидеть допоздна, за компанию с другими, когда нет достойной или необходимой работы.