Je was op zoek naar: let me show you (Engels - Russisch)

let me show you
Позвольте я вам покажу

let me show you.
Я покажу вам сейчас.

let me show you thi
Позвольте мне показать следующее

oh, let me show you
О, давайте я вам покажу

let me show you around
Давайте я вам тут всё покажу

let me show you the clip.
Позвольте мне показать вам пленку.

let me show you an example
Позвольте привести пример

let me show you some examples.
Сейчас я покажу вам несколько примеров.

let me show you another app here
Давайте, я покажу ещё одно приложение

and let me show you what happened.
Разрешите показать вам, что происходило.

let me show you how it's done
Дай я покажу тебе, как это делается

let me show you a quick example
Давайте покажу вам небольшой пример

here , let me show you in the bible
Давайте , я покажу вам это в Библии

let’s me show you beautiful grasmere.
let’s me show you beautiful grasmere.

let me show you a better way do that
Позвольте, я покажу вам, как можно сделать это лучше

finally, let me show you a neat trick
Наконец, позвольте показать вам классный трюк

it's quite simple. let me show you
Это очень просто, давай покажу

let me show you how this works in practice
Давайте я покажу вам, как это работает на практике

so let me show you how the system works.
Итак, позвольте мне показать, как работает эта система.

let me show you what i'm talking about
Разрешите мне показать вам, о чем идет речь