Je was op zoek naar: levinson (Engels - Russisch)

* levinson, david.
* levinson, david.

i. levinson (il),
Левинзон (ИЛ), И.

world economic forum macha levinson
Всемирный экономический форум

*levinson, david; christensen, karen (2002).
* levinson, david and karen christensen (2002).

isbn 0-631-19814-8*stephen c. levinson, 2003.
isbn 0-631-19814-8* stephen c. levinson, 2003.

khosravi sent a text message to an fbi contact indicating that he knew levinson’s whereabout
Хосрави отправил своему контакту в ФБР текстовое сообщение с информацией о том, что ему известно местонахождение Левинсона

on november 15, 2011, levinson was named chairman of the board for apple inc., replacing steve jobs.
С 2005 года, член совета директоров компании apple, а с 15 ноября 2011 года председатель совета директоров.

khosravi’s cellmate and his family members believe khosravi was under surveillance from the moment he sent his fbi contact a message about levinson
Сокамерник Хосрави и члены его семьи полагают, что он находился под наблюдением с момента, как отправил сообщение о Левинсоне своему контакту в ФБР

407. on 30 august 1994, the man whom the police had suspected of murdering jerusalem lawyer shmuel levinson was released from detention because of insufficient evidence.
407. 30 августа 1994 года из-за недостаточности улик из-под стражи был освобожден человек, подозревавшийся полицией в убийстве иерусалимского адвоката Шмуэля Левинсона.

in the same country that expressed its regret , ” said mr . levinson , “ these people are being subjected to utterly groundless persecution
В том же государстве , которое выразило свое покаяние , - продолжил Лев Левинсон , - эти люди подвергаются совершенно необоснованным преследованиям

8. mr. levinson (united states of america) said that his delegation was prepared to reach an agreement on the budget outline by consensus.
8. Г-н Левинсон (Соединенные Штаты Америки) говорит, что его делегация готова прийти к договоренности о набросках бюджета на основе консенсуса.

but they had no intention whatever of rescuing the government. affiliated with the mezhrayontsi, this regiment had come out under the leadership of two soldier bolsheviks, levinson and medvediev, to win the power for the soviets.
Но он совсем не собирался выручать правительство: связанный с межрайонцами, полк выступил под руководством двух солдат-большевиков, Левинсона и Медведева, чтобы добиваться власти советов.

one night, at a gathering with friends, khosravi saw a report on bbc persian television about robert levinson, a cia consultant and former fbi agent who disappeared in iran in @num@
Однажды вечером, на встрече с друзьями, Хосрави увидел на персидском телеканале bbc репортаж о Роберте Левинсоне, консультанте Центрального разведывательного управления (ЦРУ) и бывшем агенте ФБР, пропавшем в Иране в @num@ году

mr . levinson said : “ on the way to the press conference i saw people in the metro who were sitting and reading a small pamphlet that jehovah’s witnesses are distributing throughout russia today
Лев Левинсон сказал : « По дороге на пресс - конференцию в метро я видел людей , которые сидят и читают небольшой буклет , который сегодня по всей России раздают Свидетели Иеговы

later, during interrogations and in conversations with cellmates, khosravi said that he sent the message under the influence of alcohol, which is illegal in iran. his cellmate and family members say that khosravi had no information about levinson’s fate, and had simply lied to impress his fbi contact
Позднее, на допросе и в разговорах с сокамерниками, Хосрави говорил, что отправил это сообщение под воздействием алкоголя, который запрещен в Иране.Его сокамерник и члены его семьи утверждают, что Хосрави не обладал информацией о судьбе Левинсона, а солгал, чтобы впечатлить свой контакт из ФБР