Je was op zoek naar: licensability (Engels - Russisch)

where the licensability of goods is obvious from the commodity code, customs' automatic entry processing system will not accept the entry without a licence.
В тех случаях, когда по товарному коду можно определить, что на товар положено иметь лицензию, автоматизированная система обработки информации на таможне не примет вводимые данные при отсутствии соответствующей лицензии.

decisions on export licence applications and ratings (an assessment of licensability), including - in particular - issues such as end use and the risk of third party transfers are underpinned by the work of the reu.
В основе работы этой группы лежат решения по заявлениям о выдаче экспортной лицензии и оценки пригодности для выдачи лицензии, включая, в частности, такие вопросы, как конечный пользователь и опасность передачи третьим сторонам.