Je was op zoek naar: limbic system (Engels - Russisch)

limbic system
ЛИМБИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

limbic system structure
limbicheskaia sistema

limbic
Лимбическая система

limbic system structure (body structure)
limbicheskaia sistema

encephalitis limbic
paraneoplasticheskii limbicheskii entsefalit

system, limbic
limbicheskaia sistema

the third part that i'd like to talk about is the limbic system.
Третья часть, о которой я хочу рассказать – это лимбическая система.

granted , research has revealed that the limbic system plays a contributing role in our emotion
Исследователи пришли к выводу , что лимбическая система принимает участие в эмоциональных реакциях

we're thinking beauty is in the limbic system - if that's not an outmoded idea
Мы не чувствуем это. Мы воспринимаем красоту лимбической системой, если эта идея ещё не устарела

because our gut is connected to our emotional limbic system, they do speak with each other and make decisions.
Потому что наш кишечник связан с нашей эмоциональной лимбической системой. Они общаются между собой и принимают решения.

the limbic system is a term that was introduced in 1949 by the american physician and neuroscientist, paul d. maclean.
Термин "лимбическая система" впервые введён в научный оборот в 1952 году американским исследователем Паулем Мак-Лином.

the smell is the sense we know much about. the brain's limbic system is activated when we smell.
Запах смысл мы знаем много о. Лимбической системы мозга активизируется, когда мы чувствуем запах.

the tomatis® method acts on the limbic system in the medial part of the brain, to which the auditory system is linked.
Метод "ТОМАТИС" действует на лимбическую систему промежуточного мозга, с которой соединен слуховой аппарат.

but maybe, in this chap, that wire that goes from the amygdala to the limbic system, the emotional core of the brain, is cut by the accident.
Но может у этого парня, проводок между миндалиной и лимбической системой — эмоциональной сердцевиной мозга — случайно обрезан.

key words: social and biological emotions, alcoholic intoxication, brain hemispheres, reticule-limbic system, informational metabolism functions.
Ключевые слова: острая алкогольная интоксикация, социальные и биологические эмоции, большие полушария головного мозга, ретико-лимбическая система, функции информационного обмена.

and then the limbic system is activated when we see motion, when we see color, and there are primary shapes and pattern detectors that we've heard about before.
А лимбическая система активизируется, когда мы видим движение и цвета, и там же базовые формы и детекторы образов, о которых мы уже слышали.

for example , the online journal mothering magazine asserts : “ the first portion of our brain that evolved on top of its reptilian heritage is the limbic system , the seat of emotion
В частности , в одном интернет - журнале говорится : « Первый участок нашего мозга , развившийся из мозга рептилии , - это лимбическая система , которая тесно связана с эмоциями