Je was op zoek naar: limiter (Engels - Russisch)

limiter
limiter

leak limiter
ограничитель утечки

the limiter.
Ограничитель.

speed limiter
Ограничитель скорости

10. torque limiter
10. Ограничитель крутящего момента

arrester, limiter, stop
ограничитель

100 km/h speed limiter
Ограничитель скорости 100 км/ч

permission to remove this limiter
Разрешите снять этот ограничитель

frame limiter was set to 40 fps
Ограничитель кадров был установлен до 40 кадров в секунду

7.1.3. safety belt load limiter
7.1.3 Ограничитель нагрузки на ремень безопасности

a. power target is a power limiter.
О. Целевая мощность это ограничение энергопотребления.

load limiter missing or not suitable for vehicle.
Ограничитель нагрузки отсутствует или не пригоден для использования на данном транспортном средстве.

10.1. description of the torque limiter activation
10.1 Описание порядка приведения в действие ограничителя крутящего момента

if limiter is negative, negative numbers are generated.
Если число limiter отрицательное, то будет возвращен отрицательный результат.

safety temperature limiter for overtemperature in the combustion chamber
Реле ограничения температуры в камере сгорания

it lets you remove your body’s limiter, and strengthens it, umm
Он позволяет снять ограничения выкручивая на полную все возможности тела усилия его, эм

if i release my gravity during battle, i can do a limiter release
Если я отмени этот эффект на себе во время боя, то смогу резко увеличить свою скорость

"limit": your good old frame limiter, although rarely handy in our case hehe.
"limit": Старый добрый ограничитель кадров, хотя редко используемый в данном случае хехе.

http://www.proitems.ru/studio-compressors/product/784/ : http://www.proitems.ru/limiters/
http://www.proitems.ru/power_supply/product/493/ : http://www.proitems.ru/power_supply/