Je was op zoek naar: linked training (Engels - Russisch)

linked
Линк

linked data
linked data

linked bitmap
Связанный растр

linked articles:
Пол:

linked url's:
Код:

this could be linked to training and capacity building.
Это могло бы быть увязано с подготовкой кадров и укреплением потенциала.

entries of non-citizens linked to education and training;
- данные о въезде в страну иностранцев для получения образования и профессиональной подготовки;

total entries of non-citizens linked to education and training;
- данные об общей численности въехавших иностранцев для получения образования и профессиональной подготовки;

this outreach is linked to an increase in queries and to additional requests for training.
Данная разъяснительная работа связана с увеличением числа запросов, а также просьб о проведении подготовки.

linked to this is the level of teacher training, which also needs to be developed.
Вкупе с этим необходимо повысить уровень профессиональной подготовки учителей.

for maximum effectiveness, health policies must be linked to training events for middle and higher..
Для максимальной эффективности политики в области здравоохранения должны быть связаны с тренингами для… Далее

however, practical barriers, in particular linked to a lack of awareness and training, remained large.
Однако практические проблемы, в частности связанные с недостаточной информированностью и подготовкой, остаются значительными.

training will also be linked to career development.
Профессиональная подготовка будет также увязана с развитием карьеры.

can training be linked to green employment growth?
Может ли подготовка персонала быть увязана с ростом "зеленой " занятости?

defining vocational training linked to skills and competences in sd
f) определение содержания профессионально-технического обучения с ориентацией на формирование практических навыков и умений в области УР.

(e) training course materials linked to internet dissemination.
е) распространение по сети Интернет материалов учебных курсов.

training should also be closely linked to the relevant research findings on sd.
Профессиональную подготовку следует также более тесно увязывать с соответствующими результатами научно-исследовательской работы в области УР.

135. training programmes should be linked to performance management and career development.
135. Программы профессиональной подготовки должны быть увязаны с вопросами организации служебной деятельности и развития карьеры.

all of the centres provide employment-linked, market-oriented short-term vocational training to economically and socially marginalized youth.
Все эти центры обеспечивают экономически и социально маргинализованной молодежи краткосрочный курс профессионально-технической подготовки, привязанный к возможности трудоустройства и ориентированный на требования рынка.

all training in belgian prisons was linked to an accreditation system which opened the way to additional remuneration.
Вся подготовка в бельгийских тюрьмах связана с системой аттестации, которая открывает путь к дополнительной оплате.