Je was op zoek naar: load sets (Engels - Russisch)

load
Загрузка

load.
при нагрузке.

& load
Имена файлов на камере

(load)
(загрузить)

set load
установленная нагрузка

"load" : load,
"load" : load,

2. load set–up for transportation;
2. Подготовка груза к транспортировке;

set and click the load data to session icon.
set и нажмите на значок load data to session (загрузить данные в рабочий проект).

1.3.3. generating sets with intermittent load;
1.3.3 генераторные агрегаты с переменной нагрузкой;

2 load dvd, select output format and set destination folder
2 загрузки dvd, выбрать выходной формат и папку установки пункта назначения

this will load all data relating to that interpretation set to the session.
В результате в рабочий проект будут загружены все данные из заданного набора данных для интерпретации.

a type of pneumatic tyre can have either one or two sets of load indices.
Тот или иной тип пневматической шины может иметь одну или несколько групп индексов нагрузки.

well, i've got my offsets set now so i need to load my program
Ну, я получил мою смещения, набор сейчас, так что мне нужно загрузить мои программы

you need to set grid mode for the table to 'load visible rows'.
Вам необходимо включить опцию "Загрузить все записи".

to see performance under the real load, set the number of connections equal to the design capacity.
Чтобы увидеть производительность под реальной нагрузкой, задайте число соединений равное проектируемой нагрузке.

confirm operations pc set up to down load data from zsp - supervise senior electrician down loading data from zsp
Проверка настройки компьютера для загрузки данных панели контроля и управления zsp. Контроль порядка выполнения операций по копированию данных из панели контроля и управления zsp, которые производятся старшим электриком.

if not checked player will always load and set divx ;-) settingsspecified in 'divx ;-)' page
Если не отмечено, bsplayer всегда будет загружать и устанавливатьпараметры divx ;-) фильтра заданные на странице 'divx ;-)'

if not checked player will always load and set intervideo ac3 filter settingsspecified in 'intervideo ac3' page.
Если не отмечено, bsplayer всегда будет загружать и устанавливатьпараметры intervideo ac3 фильтра, заданные на странице 'intervideo ac3'

15 january 2010 corporation, google, load, performance, server, set, system, test, time
15 january 2010 google, корпорация, множество, момент, нагрузка, производительность, сервер, система, тест

the new sulphur protocol, which aims at gradually attaining critical loads, sets long-term targets for reductions in sulphur emissions.
В новом протоколе о сокращении выбросов серы, направленном на постепенное достижение критической нагрузки, определены долгосрочные целевые показатели по сокращению выбросов серы.