Je was op zoek naar: lubrication oil heater pump stop (Engels - Russisch)

oil heater
Обогреватель масляный

oil heater hq (hq-or07)
hq (1)

lubrication oil supply hole oil gauge
Отверстие подачи смазочного масла Указатель уровня масла

adjustment of lubrication oil to slide ways
РЕГУЛИРОВКА СМАЗОЧНОГО МАСЛА ДЛЯ НАПРАВЛЯЮЩИХ СКОЛЬЖЕНИЯ

1 heat exchanger (lubrication oil cooler);
1 теплообменник (охладитель смазочного масла);

the house is centrally heated by an oil heater with außenthermostat.
Дом расположен в центре нагревается масляный нагреватель с außenthermostat.

replace lubrication oil for vacuum pump every year. check the filters, valves, gaskets periodically.
Это очень просто. Ежегодно меняйте смазочное масло вакуумного насоса. Периодически проверяйте фильтры, клапаны, прокладки

high quality lubrication oil with the best gliding properties for all metal parts.
Высококачественная смазка с лучшими свойствами скольжения для всех металлических частей

2 clean lubrication oil tank, v = 80 m3 (qac 901, qac 902);
2 резервуара чистого смазочного масла, v = 80 м3 (qac 901, qac 902);

make sure not to adjust excessively in order to prevent overflow of the lubrication oil.
Во избежание перелива смазочного масла убедитесь, что не перерегулировали.

2. if the pump motor runs normally, check the amount of oil in lubrication oil tank.
2. Если двигатель насоса работает нормально, проверьте количество масла в резервуаре смазочного масла.

9. lubrication oil and fuels may contain halogenated compounds as a result of additives or the production process.
9. Смазочные масла и топливо могут содержать галогенизированные соединения, входящие в их состав в виде присадок или образовавшиеся в ходе процесса производства.

when emptying the engine oil sump, the oil may be pumped into the service lubrication oil tank or waste lubricating oil tank.
При опорожнении маслосборника двигателя масло может перекачиваться в расходный резервуар смазочного масла или в резервуар отработанного смазочного масла.

(e) repair of one lubrication oil complex to produce 125,000 tons per annum of higher quality lubricating oil.
e) ремонтно-восстановительные работы на одном комплексе по производству смазочных масел мощностью 125 000 тонн в год высококачественных смазочных масел.

*not available in usa or canada the wallas diesel oil heater requires a 12 v power supply, for example from solar panels.
Для работы дизельному обогревателю wallas необходимо электрическое напряжение в 12В, например, от солнечных батарей.

yes, lguer can regenerate mixed oil including diesel engine oil, gasoline engine oil, hydraulic oil, gear oil and other industrial lubrication oil.
Да, lguer способна регенерировать смешанные масла, в том числе дизельное моторное масло, газолиновое машинное масло, гидравлические масла, редукторное масло, и другие промышленные масла.

combined with further detail improvements to the engine design, including a simpler lubrication oil sump, this is helping wärtsilä to reduce the costs of manufacturing the sets to make them more commercially attractive.
В сочетании с остальными усовершенствованиями деталей двигателя, включая упрощение конструкции масляного картера, помогает wärtsilä сократить расходы при производстве генераторов, и в итоге цена становится во всех отношениях конкурентоспособной в нынешних условиях.

the main sources of thermal load connected to the cooling loops, are the engine jacket cooling system, charge air cooler (ОНВ) and lubrication oil coolers.
Основными источниками тепловой нагрузки, подключенной к контурам охлаждения, являются система охлаждения водяной рубашкой двигателя, охладитель наддувочного воздуха (ОНВ) и охладители смазочного масла.

following the shut‐down of the fired heater, pumps n301‐4/5/6 were serviced.
После остановки печи был проведен осмотр и обслуживание насосов Н301-4/5/6.

stm series oil heaters have both the standard and high temperature models, which are used to heat up the mould and maint.....
СТМ серия масляные обогреватели имеют как стандарт и высокие модели температуры, которые используются для нагрева пресс-.....