Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
general lyceums
Общие лицеи
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schools, gymnasiums, lyceums
Школы, Гимназии, Лицеи
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colleges, lyceums, gymnasiums (2)
Колледжи, лицеи, гимназии (2)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
junior lyceums iii, iv and v 25
- классы iii, iv и v младшего лицея
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
special educational programs for lyceums and colleges
Специальные программы обучения для лицеев и училищ
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also taught theology at several state lyceums.
Он также преподавал богословие в нескольких государственных лицеях.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
320. secondary education includes high schools and lyceums.
320. Система среднего образования включает средние школы и лицеи.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it not sports lyceums, and the most usual schools.
Причем это не спортивные лицеи, а самые обычные школы.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more than 1,500 professional colleges and academic lyceums have been built.
Построено свыше 1500 новых профессиональных колледжей и академических лицеев.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also, kindergartens, schools, gymnasiums and lyceums lack adequate teaching materials.
Кроме того, в детских садах, школах, гимназиях и лицеях отмечается нехватка необходимых учебных материалов.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
322. lyceums may be general, technical vocational or united multi-disciplinary.
322. В стране имеются лицеи различных видов: общеобразовательные, профессионально-технические и объединенные многопрофильные лицеи.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attracting graduates for career-oriented work in secondary schools, lyceums, gymnasiums.
Привлечение выпускников к профориентационной работе в средних общеобразовательных школах, лицеях, гимназиях.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
objects of professional activity: schools, rural schools, high-schools, lyceums.
Объекты профессиональной деятельности:общеобразовательные школы, малокомплектные школы, гимназии, лицеи.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the technical vocational lyceums together with technical vocational schools make up the secondary technical - vocational education.
Среднее профессионально-техническое образование можно получить в профессионально-технических лицеях и профессионально-технических школах.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
296 - universities, academies, institutes, colleges, vocational schools, schools, gymnasiums and lyceums;
296 - университетов, академий, институтов, колледжей, профтехучилищ, школ, гимназий, лицеев;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
objects of professional activity:secondary schools, colleges, professional schools, high-schools, lyceums, colleges.
Объекты профессиональной деятельности:средние общеобразовательные школы, средние профессиональные организации, профессиональные школы, гимназии, лицеи, колледжи.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: