Je was op zoek naar: magik (Engels - Russisch)

on september 24, 1991, "blood sugar sex magik" was released.
"blood sugar sex magik" был выпущен в сентябре 1991 года.

"blood sugar sex magik" has sold over 13 million copies worldwide.
"blood sugar sex magik" в общей сложности был продан тиражом 13 миллионов копий по всему миру.

nevertheless, sales of "blood sugar sex magik" skyrocketed following the show.
Тем не менее, продажи "blood sugar sex magik" подскочили, после трансляции шоу.

"blood sugar sex magik" was hugely successful upon its release on september 24, 1991.
"blood sugar sex magic" был чрезвычайно успешным после его выхода 24 сентября 1991 года.

==promotion and release=="blood sugar sex magik" was released on september 24, 1991.
"blood sugar sex magik" был выпущен 24 сентября 1991 года.

it sold less than half as many copies as "blood sugar sex magik" and received much less critical acclaim.
Продажи альбома составили меньше половины тиража "blood sugar sex magik" и он получил гораздо меньше положительных отзывов от прессы.

== background ==the red hot chili peppers had released "blood sugar sex magik" in 1991.
В 1991 году red hot chili peppers выпустили "blood sugar sex magik".

it was released in australia and japan as a bonus to "blood sugar sex magik" in a separate jewel case in 1994.
plasma shaft — компиляционный бокс-сет, вышедший в Австралии и Японии бонусом к альбому "blood sugar sex magik" в отдельном драгоценном кейсе в 1994 году.

the performance marked the end of the "blood sugar sex magik" tour and marshall's final performance with the band.
Это выступление означало окончание blood sugar sex magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой.

""blood sugar sex magik" began receiving heavy radio play and massive sales in the middle of their u.s. tour.
"blood sugar sex magik" начал получать мощную ротацию на радио и большие продажи во время тура группы по США.

"breaking the girl" is a song by the red hot chili peppers from their 1991 album "blood sugar sex magik".
«breaking the girl» — песня американской рок-группы red hot chili peppers, четвёртый сингл из альбома "blood sugar sex magik".

"blood sugar sex magik" saw a notable shift in style as it featured none of his signature technique but rather styles, that focused more on traditional and melodic roots.
В "blood sugar sex magik" заметен сдвиг в стиле, так как Фли не использовал свою фирменную технику, а стиль, имеющий более традиционные и мелодичные корни.

the band was unable to decide on the title of the album, but to rubin, one particular song title stuck out: "blood sugar sex magik".
Группа не могла решить, каким должно быть название альбома, но Рубин обожал одну из песен, которая называлась «blood sugar sex magik».

the follow-up album, "blood sugar sex magik", was recorded in an empty mansion that the band decided to live in for the duration of recording.
Последующий альбом, "blood sugar sex magik", был записан в пустом особняке, в котором группа решила жить на время записи.

" "pitchfork", while considering the album a triumph over "one hot minute", felt "californication" lacked the funk that was ever-present in "blood sugar sex magik".
Сетевой журнал pitchfork, называя альбом триумфальным по сравнению с "one hot minute", счел, что "californication" не хватает фанка, который был повсеместным в "blood sugar sex magik".