Je was op zoek naar: mai bhi boy hi (Engels - Russisch)

as for the boy, his clothing was also something that could be seen in every town
Что касается мальчика, то его одежду тоже можно было увидеть в каждом городе

to protect the small boy, his family lead him to believe his father is away on business.
Чтобы не травмировать мальчика, ему рассказывают, что папа уехал в командировку.

as for the boy, his parents were believers, and we feared he would overwhelm them with oppression and disbelief.
А тот отрок - его родители люди верующие; мы боялись, чтобы он не заразил их нечестием и неверием:

a film about a teenage boy, his father’s suicide and the emotional vacuum that was created afterwards.
Лента о подростке, его отце-самоубийце и том эмоциональном вакууме, который возникает после.

to the right of the door stood a bed on which sat the boy, his nightshirt unbuttoned, bending his little body backward, stretching himself and finishing his yawn
Направо от двери стояла кровать, и на кровати сидел, поднявшись, мальчик в одной расстегнуой рубашечке и, перегнувшись тельцем, потягиваясь, доканчивал зевок

"and as for the boy, his parents were believers, and we feared lest he should oppress them by rebellion and disbelief.
А тот отрок - его родители люди верующие; мы боялись, чтобы он не заразил их нечестием и неверием:

he is not like other boys his age whose parents take care of them
Он не похож на тех мальчиков своего возраста, о которых заботятся родители