Je was op zoek naar: make me do it (Engels - Russisch)

let me do it
Давайте я

let me do it.
Позвольте мне сделать это.

he made me do it
Он заставил меня это сделать

please, don't make me do it
Нет, Пётр Михалыч, лучше не надо

nobody saw me do it
Никто не видел, как я это делаю

i'll make her do it
Я заставлю её это сделать

make me your
Сделай меня своим

let me do it one more time
Позвольте мне проделать это ещё разок

edit: "they made me do it!"
jari: "dude, your head is on fire!"

he can't make me do that
Ему не заставить меня это сделать

let me do it down here actually
Я немного опущусь вниз

do it for me.
Сделай это для меня.

please don't make me do that
Пожалуйста, не вынуждай меня делать это

please, don't make me do thi
Пожалуйста, не заставляйте меня этого делать

let me do it in another color
Давайте другим цветом

it was her idea. she made me do it
Это была её идея. Она заставила меня это сделать

i hope you don't make me do that
Надеюсь, вы не заставите меня это делать

let me do it in a brighter color
С вашего позволения, я использую цвета поярче

oh, let me do it, i'll do it
Позвольте мне, я сделаю

let me do it in a different color)
позвольте мне сделать это другим цветом)