Je was op zoek naar: manipulators (Engels - Russisch)

manipulators
Манипуляторы

energy manipulators.
Энергетические операторы.

i/o manipulators
Манипуляторы ввода/вывода

manipulators for handling
Манипуляторы для обработки

they are mind-manipulators.
Они манипуляторы умов.

cranes-manipulators [1]
Краны-манипуляторы [1]

5. the energy manipulators
5. Энергетические операторы

- guides, manipulators, beltfeeders.
- очищающие системы,

pneumatic manipulators for windows an...
Пневматические манипуляторы для окон ...

bj: and the two manipulators are inside.
БДж: Внутри двое манипуляторов.

pneumatic manipulators for windows and doors - atis
Пневматические манипуляторы для окон и дверей - atis

"productive christians in an age of guilt manipulators.
"productive christians in an age of guilt manipulators.

the manipulators of spiritual energy are an intriguing group.
Операторы духовной энергии.

but not only operators of manipulators will demonstrate their professionalism.
Соревноваться в профессионализме будут не только операторы манипуляторов.

you can include this form field in custom manipulators like this:
Для собственных манипуляторов это поле можно включать явно:

one or two mixing head manipulators can be installed on overhead rails.
На верхних рельсах может быть установлен один или два манипулятора со смесительными головками.

(504.7) 44:5.3 2. mind-energy manipulators.
(504.7) 44:5.3 2.

it has a production capacity of more than 2,000 industrial manipulators per year.
Компания имеет производственные мощности в более чем 2,000 промышленных манипуляторов в год.

(504.6) 44:5.2 1. physical-energy manipulators.
(504.6) 44:5.2 1.

due to a combination with robots and manipulators a fully automatic operation can be realized.
Благодаря использованию роботов и манипуляторов также возможна реализация автоматического режима.