Je was op zoek naar: manually configure server settings (Engels - Russisch)

to configure smtp server settings
Настройка параметров сервера smtp

configure nvidia x server settings
Настройка параметров x Сервера для nvidia

server settings
Отладка

configure & server...
Настроить & сервер...

cups server settings
Параметры сервера cups

in the proxy tab configure the server settings:
Настройте параметры proxy-сервера на закладке «proxy», заполнив следующие поля:

basic server settings
Основные параметры сервера

configuring smtp server settings
Настройка параметров сервера smtp

manually configure phone integration
настройка интеграции с телефоном вручную

after that, you must manually configure basic settings, as described in chapter .
После этого необходимо вручную выполнить настройку базовых параметров в соответствии с процедурами в главе .

configure the smsc server settings to send sms messages to specified phone numbers from the nas.
Настройте параметры smsc-сервера для отправки sms сообщений на указанные номера телефонов из nas.

specify the server settings for outgoing e-mails.
Укажите параметры сервера для исходящей почты.

this is the same setting as seen on the xmpp server settings page.
Это та же самая настройка, что отображается на странице Установки Сервера xmpp.

http server setting
Параметры сервера http

allows you to send or upload log file via email or ftp server settings.
Позволяет отправлять или загрузить файл журнала по электронной почте или ftp настройки сервера.

here is what a device server settings dialog looks like in aggregate client:
Вот как выглядит диалог настроек Сервера Устройств в Клиенте:

commander one safely stores all your server settings and passwords are kept safe in keychain.
commander one запоминает все настройки сервера, а все пароли надежно хранятся в keychain.

the miscellaneous section of the server properties dialog allows you to configure the instance of microsoft® sql server by configuring miscellaneous server settings.
На этой вкладке можно изменять различные настройки сервера.

specifies the user information and server settings for when you send form letters as e-mail messages.
Указывает сведения о пользователе и параметры сервера для отправки писем в виде сообщений электронной почты.

once you save the new settings, the configure server asks for a confirmation and then reboots aggregate server.
После того, как вы сохраните новые настройки, конфигуратор сервера запросит подтверждение, а затем перезагрузит aggregate server.