Je was op zoek naar: martensitic (Engels - Russisch)

martensitic
Мартенсит

(iv) mechanical properties for martensitic stainless steel brake disc:
iv) механические свойства тормозного диска из нержавеющей мартенситной стали:

maraging steels, made by martensitic aging, are iron alloys that have higher strength.
Мартенситные стали – это сплавы железа, которые изготавливаются на основе технологии мартенситного старения и характеризуются более высокой прочностью.

there is no doubt - high quality molten steel gives a competitive edge. martensitic stainless steels
Нет никаких сомнений, что высококачественная расплавленная сталь имеет конкурентное преимущество.

first of all, solubility and diffusivity of hydrogen in li17pb83 eutectics and in martensitic steels are to be known.
first of all, solubility and diffusivity of hydrogen in li17pb83 eutectics and in martensitic steels are to be known.

the balance of the 400 series stainless steels belong to the martensitic group, are hardenable by heat treatment and are magnetic.
Баланс 400 серия нержавеющих сталей относятся к Мартенситные группы, являются отверждаемых путем термической обработки и обладают магнитными свойствами.

initial powder material is characterized by spherical form of particles with some satellites and consists mainly of martensitic α'-phase.
Исходный порошковый материал характеризуется сферической формой частиц с небольшим числом наростов-сателлитов и состоит преимущественно из мартенситной α'-фазы.

"5.3.3.2.2. martensitic stainless steel for braking ring of categories l1, l2, l3, l4 and l5.
"5.3.3.2.2 Нержавеющая мартенситная сталь для тормозного фланца категорий l1, l2, l3, l4 и l5.

for brake discs for vehicles of category l, all material groups (excluding the martensitic stainless steel subgroup) are considered to be a separate type. "
Для тормозных дисков транспортных средств категории l все группы материалов (за исключением подгруппы нержавеющей мартенситной стали) считаются представляющими отдельные типы. "

as a result, the corrosion resistance and hardness of the surface layers increase. in general, htgn has usually been applied to cr based austenitic, martensitic and duplex stainless steels, which have high nitrogen solubility in the austenite phase.
В результате, коррозионной стойкости и твердости поверхностного слоя увеличится.В общем, как правило, применяется к cr основе аустенитных, мартенситных и дуплексных нержавеющих сталей, которые имеют высокую растворимость азота в аустенитной фазе.

"5.3.3.2.2 martensitic stainless steel for braking ring of category l. in order to be considered "equivalent " the replacement brake disc shall be from the same material subgroup as the original brake disc.
"5.3.3.2.2 Нержавеющая мартенситная сталь для тормозного фланца категории l. Для того чтобы сменный тормозной диск или барабан можно было считать "эквивалентным ", он должен относиться к той же подгруппе материалов, что и оригинальный тормозной диск или барабан.