Je was op zoek naar: match the capital letters to the small letters (Engels - Russisch)

join the capital leters to the small leters
Присоединитесь к столичным бумагам

stones use capital letters, items small letters, floors use punctuation marks.
Для камней используются прописные буквы, для предметов — строчные, для покрытий — знаки пунктуации.

venture capital and financial sources particularly suited to the small enterprise
g) Венчурный капитал и источники финансирования, особенно удобные для малых предприятий

write the capital letters where they are necessary.
Они сами себя лечат.

use and in capital letters to get results with all terms
use and in capital letters to get results with all terms

capital letters contribute to the optical recognition ability and reliability, but writing capital letters requires more time and self-discipline.
Использование прописных букв облегчает процесс оптического распознавания и содействует повышению надежности информации, однако требует больше времени и самодисциплины.

the small letters denoting paragraphs correspond to the notes in the matrix.
Маленькие буквы, обозначающие пункты, относятся к примечаниям к схеме.

the capital letters used shall be those shown in 6.1.2.6.
Используемые прописные буквы показаны в пункте 6.1.2.6.

we have made the capital letter y
Вы сделали большую букву y

for embossed metal packagings the capital letters "un " may be applied instead of the symbol; or
На таре из гофрированного металла допускается нанесение только прописных букв "un " вместо символа; или

for embossed metal packagings the capital letters "un " may be applied as the symbol instead of the symbol ;
На таре из гофрированного металла допускается нанесение в качестве символа только прописных букв "un " вместо символа ;

for embossed metal packagings the capital letters "un " may be applied as the symbol instead of the symbol; or
На таре из гофрированного металла допускается нанесение в качестве символа только прописных букв "un " вместо символа; или

silzmq internet is written with the capital letter in a sentence, by the way.
silzmq internet is written with the capital letter in a sentence, by the way.

abyssal approached the small broken jet before slowing down to match the speed of the craft
Абиссал приблизилась к маленькому разбитому истребителю, прежде чем замедлить ход, чтобы соответствовать скорости судна

for metal ibcs on which the marking is stamped or embossed, the capital letters 'un' may be applied instead of the symbol;
На металлических КСГМГ, на которых маркировка выбита или выдавлена, вместо этого символа можно использовать прописные буквы "un ";

he suggested that i move to the capital and work with the small group of missionaries assigned there , especially since the results of our preaching in the mennonite colony had been so limited
Он посоветовал мне переехать в столицу и сотрудничать с небольшой группой миссионеров , тем более что проповедь в менонитской колонии не приносила почти никаких плодов

you have made the capital letter e. (birds chirping)
Вы сделали большую букву e. птички щебечут

they often use the word “ lord ” or “ god , ” written in all capital letters to set it apart from the common titles “ lord ” and “ god
В некоторых языках часто используются слова « ГОСПОДЬ » и « БОГ » , написанные большими буквами , чтобы показать различие между этими словами , заменяющими имя Бога , и обычными титулами « Господь » и « Бог

a loss to the capitals tonight would match their franchise worst run at the joe at seven.
Потеря в столицы сегодня будет соответствовать их франшизы худшем работать на Джо в семь.