Je was op zoek naar: materializations (Engels - Russisch)

gravity estimates made in adjacent creations indicated that space materializations were taking place in the andronover regions, but that was all.
Измерения гравитации, выполнявшиеся в смежных творениях, показывали, что в пространстве регионов Андроновера происходили процессы материализации, однако этим всё и ограничивалось.

neither does it take into account the pre-emergent stages of energy nor the eternal materializations on paradise and in the central universe.
Здесь также не учитываются стадии существования энергии, предшествовавшие возникающей энергии, а также вечные материализации в Раю и центральной вселенной.

worse still, massive losses resulting from the materialization of credit risk might jeopardize core eurozone economies’ debt sustainability, placing the survival of the european union itself in question
Хуже того, крупные убытки, которые возникнут из-за материализации кредитного риска, могут создать угрозу приёмлемому уровню долга основных экономически развитых стран еврозоны, поставив под вопрос само выживание ЕС