Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mature
Зрелый
Laatste Update: 2018-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this mature age, animals must be perfect as to body, feelings, mind, knowledge and power.
Может быть, даже это простые светочи в руках богов, или сами боги. А, может быть, они прикреплены к кристальным вращающимся сферам.
why , with such a well - tuned body responding to your mature mind , you would find that any work you tackled would be very enjoyable
С таким работоспособным телом , которое соответствует твоей духовной зрелости , любая работа , за которую ты бы ни принялся , доставляла бы тебе большую радость
paul explained that a sound and mature mind is gained , not by those who simply study , but by those who “ through use have their perceptive powers trained to distinguish both right and wrong
Павел сказал , что здравый и зрелый ум приобретают не те , кто только изучает , но те , « у которых чувства навыком приучены к различению добра и зла
(1574.3) 140:5.10 it is not so easy to teach a child mind these first two of the beatitudes, but the mature mind should grasp their significance.
(1574.3) 140:5.10 Не так легко объяснить детскому разуму две эти первые заповеди блаженства, однако зрелый разум должен быть способным понять их смысл.