Je was op zoek naar: maximum angle (Engels - Russisch)

(5) maximum steering angle
5) Максимальный угол поворота

maximum lateral knee bending angle 19.0;
максимальный боковой угол изгиба колена 19,0;

5 maximum mirror glass pivoting angle
5 Максимальный угол поворота стеклянного элемента зеркала

φmom the maximum heeling angle according to (e);
mom - максимальный угол крена в соответствии с пунктом е);

what is the maximum angle of elevation of a modular belt?
Каков максимальный угол подъема для модульной ленты?

this parameter specifies the maximum angle of deviation of the stars.
Параметр определяет максимальный угол, на который добавляемые звезды могут отклоняться от заданного угла.

faq-page what is the maximum angle of elevation of a modular belt?
Каков максимальный угол подъема для модульной ленты?

fully hydraulic control with maximum opening angle 130° in each direction.
Полностью гидравлическое управление с максимальным углом открытия 130 ° в каждом направлении.

angle "ang " = 30° maximum "
УГОЛ "ang " = МАКСИМУМ 30° "

represent respectively the maximum permissible upward and downward deviations from the angle of calibration .
f. МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМЫЕ ОТКЛОНЕНИЯ

(a) reach its maximum value at a heeling angle of 25° or over;
a) достигать максимального значения при угле крена 25° или более;

the maximum bending angle shall be not less than 6.2° and not more than 8.2°.
Максимальный угол изгиба должен составлять не менее 6,2° и не более 8,2°.

the difference between the mirror glass reference angle and the maximum pivoting angle shall not exceed 15º.
Разница между исходным углом стеклянного элемента зеркала и максимальным углом поворота не должна превышать 15º.

a device is provided which permits determination of the maximum angle assumed by the arm in the plane of release.
Предусматривается устройство, позволяющее определять максимальный угол, образуемый штангой маятника в плоскости падения.

(a) the maximum horizontal inclination adjustment angle specified by the manufacturer (to left and to right);
а) при максимальной величине угла корректировки горизонтального наклона, указанной изготовителем (влево и вправо);

maximum lift and angles of opening and closing in relation to dead
4.1 Максимальный ход клапанов и углы открытия и закрытия,

real, boolean : maximum torsion angle (washin) between central airfoil and tips, and parameter set to 1 or 0.
вещ., логическое (лог.): Максимальная разница между углами атаки в центре и на консоли (геометрическая крутка) и параметр, принимающий значение 0 или 1.

the maximum angle may not extend further than the upper edge of the side coaming of the cargo hatch or the upper edge of the expansion trunks of tankers.
Этот угол может доходить максимально до верхней кромки продольного комингса люка грузового помещения или же до верхней кромки расширительных шахт наливных судов.

minimum and maximum angles maps computed on the top bazhenov and top jurassic 3 reflectors show that the design angle range cannot exceed 2 to 19°.
Анализ карт минимальных и максимальных углов по кровле Баженовской свиты и кровле юры 3 показывает, что расчетный угол не может превышать 2 - 19°.

max is the heeling angle at which the maximum righting lever occurs;
max - угол крена, соответствующий наибольшему восстанавливающему плечу;