Je was op zoek naar: measure is a treasure (Engels - Russisch)

life is a treasure.
in a delightsome land.

roethke is a treasure.
the correction.

a fossil is a treasure.
Ископаемое имеет большую ценность.

what a treasure
Какое сокровище

each one is a treasure to me
Каждый из них дорог для меня

yet , for many it is a treasure
Однако для многих она - настоящее сокровище

is noah’s log such a treasure
Можно ли считать такой ценностью « судовой журнал » Ноя

wit beyond measure is man's greatest treasure
Ума палата дороже злата

it is a treasure well worth seeing
Это сокровище действительно стоит посмотреть

the interim measure is...
the interim measure is...

life is a treasure when you share it!
life is a treasure when you share it!

it is a treasure that money cannot buy
Это настоящее сокровище , которое не купишь за деньги

it was like a treasure hunt
Это была своего рода охота за сокровищами

is there a treasure worth such a sacrifice
И существует ли сокровище , которое стоит таких жертв

the castle is a treasure chest of history.
Имеет форму прямоугольника.

is happiness not a treasure that all of us desire
Не является ли счастье сокровищем , которым мы все хотим обладать

it's not just a treasure hunt
Это не погоня за сокровищами

hey, there's a treasure box
Эй, тут ящик с сокровищами

a less drastic measure is a family supervision order.
Менее кардинальной мерой является постановление о надзоре за положением в семье.

i knew that i had found a treasure
Я знала , что нашла настоящее сокровище