Je was op zoek naar: measuring range :10 to 10 3 mbar (Engels - Russisch)

measuring range - 0 mm to 10 mm;
Диапазон измерений - 0мм-10мм;

frequency measuring range - 10 hz to 12 mhz.
Диапазон измерения частоты - от 10 Гц до 12 МГц.

measuring range of braking force - from 0 kn to 10 kn.
Диапазон измерений тормозной силы - от 0 кН до 10 кН.

measuring range - 10 ma, 40ka, 15v-600kv.
Диапазон измерений - 10мА-40кА, 15В-600кВ.

temperature range: -10 to +60°c
Диапазон температур: -10 до +60°c

- 10° to + 10°
от - 10° до + 10°

the final value of the measuring range - 10 mw;
Конечное значение диапазона измерений - 10 МОм;

ambient temperature range: -10 to +40 °c
Диапазон температуры окружающей среды: от -10 до +40 °c

- switch the voltage measuring range - 10 mv in the position.
Пределы измерений - 0-150В-300В.

operating temperature range -10 to +50°c
operating temperature range -10 to +50°c

3.1.1. temperature range: 10° to 30° c
3.1.1 температурный диапазон: 10°−30 °c;

from 1:10 to 10:1 (fixed)
от 1:10 до 10:1 (фиксированное)

-10° to +10° 2,000 min
от −10° до +10°

temperature range: -10 to 150°c (pt100 and pt1000)
Температурный диапазон: от -10 до 150°c (pt100 и pt1000)

photometer the luminous intensity shall be measured with a photometer with a measuring range of at least 10-3 lux to 104 lux.
Сила света измеряется при помощи фотометра с диапазоном измерения по меньшей мере от 10-3 лк до 104 лк.

luxury week accommodation for up to 10+3 in 5 bedrooms
luxury week accommodation for 10 in 5 bedrooms

compensation covers the range -10 to 150°c (14 to 302°f).
Компенсация выполняется в диапазоне от –10 до 150°c (от 14 до 302°f).

160 the control device shall be fully operational in the humidity range 10% to 90%.
160 Контрольное устройство должно быть полностью работоспособным в диапазоне мощности от 10% до 90%.

186 the tachograph cards shall be capable of operating correctly in the humidity range 10% to 90%.
186 Карточки тахографа должны быть способны работать нормально в условиях влажности в диапазоне от 10% до 90%.

they all happen over a period of time equal to 10 to the 10 to the 120 years.
Они все происходят за период времени равный 10 в степени 10 в степени 120 лет.