Je was op zoek naar: measuring table is centered (Engels - Russisch)

my table is old
Мой стол старый

the table is set.
График уже установлен.

move the x and y axes until the table is centered
Перемещение осей x и y до тех пор, пока таблица выравнивается по центру

this table is clean
Этот стол чистый

the table is green.
Стол зелёный.

the table is & inline
Вставить новый столбец

pressing table is disabled
Нажатие стола отключено

your table is ready, sir
Ваш столик готов, сэр

this table is suitable for:
Эта таблица подходит для:

this table is missing a leg
У этого стола нет одной ножки

our table is finally filled.
Ну вот, таблица заполнена.

this old table is still in use
Этим старым столом всё еще пользуются

and the table is empty and bare.
Стол абсолютно пуст.

a comparison table is as follows:
Ниже приведена сравнительная таблица:

this ancient table is still in use
Этим старинным столом всё еще пользуются

the table is annexed to this proposal.
Эта таблица приводится в приложении к настоящему предложению.

the accepted table is reproduced below:
Утвержденная таблица воспроизводится ниже:

this table is divided into several parts.
Таблица разделена на несколько секций.

it is centered on the globular cluster ngc 6522.
В центре окна находится шаровое скопление ngc 6522.

[the round table is a closed meeting.
[Совещание «за круглым столом» будет закрытым.