Je was op zoek naar: method has been return error (Engels - Russisch)

return error;
return error;

return error code.
return icu error code name.

years method has been in use
Сколько лет используется данный метод

assessment test method has been also clarified.
Был также уточнен метод оценки испытания.

the method has been tested ... on enewetak.
Этот метод прошел проверку... на Эниветоке.

therefore the survey method has been introduced.
Поэтому был внедрен метод проведения обследований.

this method has been brought to digital cameras.
Теперь этот метод используется и в цифровых фотокамерах.

$return .= "error$error->code:" ;
$return .= "error $error -> code :" ;

nevertheless , an effective cleaning method has been developed
Но был разработан эффективный метод очистки

for landfills, a time dependent method has been applied.
Для свалок мусора применяется метод, учитывающий временной фактор.

for this purpose, a new, experimental method has been used.
С этой целью был применен новый экспериментальный подход.

in germany the icl method has been successfully used since 1997.
Метод ИКЛ успешно применяется в Германии с 1997 года.

not surprisingly , this method has been adapted for use in many countrie
Неудивительно , что его стали применять во многих странах

a new method has been introduced for the prices of seasonal goods.
Внедрен новый метод для расчета цен на сезонные товары.

returns error code.
returns error code.

16. regarding the experience, the proposed method has been used since 2000.
16. Что касается накопленного опыта, то предлагаемый метод используется с 2000 года.

this method has been fully proved through experiment under wet and dry conditions.
Этот метод полностью доказал свою пригодность в ходе экспериментов, проводившихся во влажных и сухих условиях.

after all, for many years this method has been in the country strictly prohibited.
Ведь на протяжении долгих лет этот метод был в стране под строгим запретом.

gni (atlas method) has been estimated to be about usd 1060 per capita.
ВНД (метод Атласа), согласно оценкам, составляет около 1 060 долл. США на душу населения.

accordingly, the averaging method has been used for these duty stations in the current recosting.
Соответственно, для этих мест службы в рамках нынешнего пересчета использован метод усреднения.