Je was op zoek naar: metodológico (Engels - Russisch)

2. guia metodológico para implementação de conselhos tutelares (methodological manual on the establishment of guardianship boards). 2003.
2. guia metodológico para implementação de conselhos tutelares. 2003.

103. regarding human rights education, several publications were produced, highlighting: (a) fundamentos teórico-metodológicos da educação em direitos humanos (theoretical methodological fundamentals of human rights education), a reference book for researchers, academics and educators in general, (b) caderno conselho escolar e direitos humanos, do programa nacional de fortalecimento dos conselhos escolares (school board and human rights book of the national program for strengthening school boards), an important area of participation and shared management of basic education, (c) caderno conselhos de educação e direitos humanos (education and human rights boards book), aimed at members of municipal and state education boards, state instances that have the responsibility of determining standards for their respective educational systems, (d) cartilha direitos humanos (human rights primer), produced by the artist ziraldo with language aimed at children and adolescents.
103. В рамках просветительских усилий по правам человека в свет вышли несколько публикаций на такие темы, как: а) > - справочник для исследователей, научных работников и педагогов; b) > - важная публикация, посвященная основанному на широком участии руководству базовыми учебными заведениями; с) > - предназначено для членов муниципальных и штатных советов по вопросам образования, государственных органов, отвечающих за установление норм для учебных заведений соответствующего уровня; d) > - учебник с иллюстрациями художника Зиралду, который написан языком, доступным для детей и подростков.