Je was op zoek naar: microdistrict (Engels - Russisch)

microdistrict
Микрорайон (микр)

renaissance hotel, microdistrict 9
Отель «Ренессанс», мкр. 9

new microdistrict to be constructed in kyzylorda
Новый микрорайон появится в Кызылорде

the area of the new microdistrict is 31.7 hectares.
Площадь нового микрорайона составляет 31.7 га.

49 residential houses to be constructed for new microdistrict in taraz
В Таразе построят 49 жилых домов для нового микрорайона

it is a perfectly acceptable option for the left bank or the southwest microdistrict
Для левого берега или Юго-Западного микрорайона - вполне приёмлемый вариант

it is a perfectly acceptable option for the left bank or the southwest microdistrict.
Для левого берега или Юго-Западного микрорайона - вполне приемлемый вариант.

the area of new microdistrict is 37 hectares, for construction 271 sites were allocated.
Площадь новогомикрорайона составляет 37 гектаров, под строительство выделен 271 участок.

microdistrict libraries invite the young residents of svobodnensky district to attend educational programme
Библиотеки микрорайонов приглашают юных свободненцев на познавательные программы

two more houses for 360 flats have been built in the microdistrict “vostochny”.
Еще два дома на 360 квартир возвели в микрорайоне «Восточный».

contacts building 22, microdistrict koktem-2, almaty 050040, republic of kazakhstan
Контакты Республика Казахстан, 050040, г. Алматы, мкр. Коктем-2, 22

in october, a 60-apartment building will be opened for orphaned children in leningradsky microdistrict
Уже в октябре сдается в эксплуатацию 60-квартирный дом для детей-сирот в микрорайоне Ленинградский

the next place of visit was the otyrar microdistrict, built in the framework of the nurly zher program.
Следующим объектом посещения стал микрорайон «Отырар», построенный в рамках программы «Нұрлы жер».

"bta bank" jsc, 050051, almaty, samal-2 microdistrict, 97 zholdasbekov str.
АО «БТА Банк», 050051, г. Алматы, мкр-н «Самал-2», ул. Жолдасбекова, 97

the 18-th microdistrict is a comfortable inhabited complex 20 hectares in area and designed for 3,000 families.
18 микрорайон – комфортабельный жилой комплекс, общей площадью 20 га и рассчитанный на 3 тысячи семей.

"at the moment, the project of a new modern microdistrict has also been developed and presented to the leadership of the region.
«В данный момент также разработан и презентован руководству региона проект нового современного микрорайона.

location: concert hall. arabaev at 10 microdistrict, near the southern gate, beginning at 16:00 hours.
Место: Концертный зал им. Арабаева в 10 мк, возле южных ворот, начало в 16:00.

all competitions were held in nature's lap- in one of the picturesque places of our region, in the wood of usolka microdistrict.
Все конкурсы проводились на лоне природы – в одном из живописных уголков нашего региона, в роще Усольского микрорайона.

a new hospital is opened in the city's newer 144th microdistrict as part of the health care complex co-funded by mmk and the city.
В 144-м микрорайоне Магнитогорска построена новая поликлиника, вошедшая в состав медико-санитарной части ММК и администрации города.

a social infrastructure of the microdistrict: a shopping center, a sports ground with a tennis court, street gyms, a football ground.
Социально-бытовая инфраструктура микрорайона: торговый центр, открытая спортивная площадка с теннисным кортом, уличными тренажерами, футбольной площадкой.