Je was op zoek naar: micrograms (Engels - Russisch)

micrograms
линейнаяone of the two types of gradients available

%1 micrograms
% 1 микрограммовamount in units (integer)

c in micrograms
c Микрограммы.

microgram; micrograms; µg; ug
микрограмм; микрограмма; микрограммов; микрограммы; микрограммах; мкгamount in units (real)

the amount of mercury per 0.5 ml dose varies from 2 to 50 micrograms.
Количество ртути на одну дозу в 0,5 миллиграмм варьируется от 2 до 50 микрограмм.

these techniques are applied to extract a few micrograms of elements per kilo of soil.
Эти методы позволяют извлечь несколько микрограммов вещества на килограмм почвы.

the maximum safe dose of pa in the human body is , which corresponds to 0.5 micrograms of 231pa.
Максимальное безопасное количество протактиния при попадании в организм человека составляет 0,03 мккюри, что соответствует 0,5 мкг.

an intoxicating amount can be 25-50 micrograms, which is equivalent to two grains of common salt.
Опьяняющий сумма может быть 25-50 мкг, эквивалентные двум зерна поваренной соли.

cities (micrograms per cubic metre, 2006) (micrograms per cubic metre, 2006)
Источник: Всемирный банк, 2010 год.

"today we know that 25 micrograms of lsd has the same effect as sticking a knitting needle through the brain."
«Мы теперь знаем, что 25 микрограммов ЛСД имеет тот же эффект, воткнув спицу через мозг."

. establishing ambient mass concentrations of particulate matter with a diameter of less than 10 micrograms at a number of sites in dublin city and at background sites;
. установления уровней концентрации (по массе) содержащихся в окружающей среде механических частиц диаметром менее 10 мкг на целом ряде участков в Дублине и на участках мониторинга фонового загрязнения;

she invited the political activist, abbie hoffman, to be her escort and planned to spike president richard nixon's tea with 600 micrograms of lsd.
Она пригласила политического активиста Абби Хоффмана быть её эскортом и запланировала добавить в чай президента Никсона 600 микрограмм ЛСД.

blood lead levels even below 10 micrograms per decilitre (10 g/dl) can cause serious and persistent damage to the nervous system.
Уровни содержания свинца в крови даже ниже 10 мкг на децилитр (10 мкг/дл) могут наносить серьезный и стойкий ущерб нервной системе.

uranium contamination was reduced from an average of @num@ micrograms per liter to below the safety limit of @num@ micrograms per liter
Загрязнение ураном снизилось в среднем с @num@ микрограммов на литр до безопасного уровня в @num@ микрограммов на литр

the lowest observed effect concentration (loec) for 28 days is 13 micrograms per litre for fish (fathead minnow - pimephales promelas).
Самая низкая концентрация, ведущая к видимым эффектам (loec), для периода 28 дней в случае рыб (толстоголовый гальян - pimephales promelas) составляет 13 микрограмм.

after blocking, a dilute solution of primary antibody (generally between 0.5 and 5 micrograms/ml) is incubated with the membrane under gentle agitation.
После блокирования разведенный раствор первичных антител (обычно между 0.5 и 5 мкг/мл) инкубируется с мембраной и слегка встряхивается.

the minimum requirement on the balance resolution shall be equal or lower than the repeatability of 0.5 microgram recommended in table 9.3.
Минимальное требование относительно разрешающей способности должно состоять в обеспечении воспроизводимости на уровне не более 0,5 микрограмма, рекомендованном в таблице 9.3.