Je was op zoek naar: microparticle (Engels - Russisch)

cell membrane microparticle
kletochnogo proiskhozhdeniia mikrochastitsy

membrane microparticle, cell
kletochnogo proiskhozhdeniia mikrochastitsy

cell-derived microparticle
kletochnogo proiskhozhdeniia mikrochastitsy

microparticle, cell-derived
kletochnogo proiskhozhdeniia mikrochastitsy

the gun complements the van de graaf microparticle facilities in the same laboratory.
Эта пушка дополняет имеющиеся в этой лаборатории установки для микрочастиц "Ван де Граф ".

the unit has a long heritage in developing and flying in-orbit sensors to detect the microparticle population.
Секция имеет длительный опыт разработки и эксплуатации в космическом пространстве датчиков для обнаружения сообществ микрочастиц в космосе.

building upon its experience of inferring encountered microparticle populations from examination of retrieved surface impact morphologies from the long duration exposure facility, the unit has extended these skills to consider other retrieved objects such as the hubble space telescope solar array.
На основе своего опыта определения встреченных в космосе сообществ микрочастиц с помощью изучения морфологии соударений на поверхности возвращенных на землю компонентов платформы для изучения длительного внешнего воздействия (ldef), Секция распространила приобретенные ею знания и навыки на исследования других возвращенных из космоса объектов, в частности, панелей солнечных батарей космического телескопа Хаббла.

laser beam vaporises the microparticles of em and the 'tornado' vortex pump sucks them into the sampling unit, thus making it possible to detect the explosive from the distance of 20 cm from the surface of the tested object.
Благодаря использованию лазерного излучения для испарения микрочастиц ВВ и вихревого насоса «Торнадо», прибор позволяет работать на расстояниях до 20 см от обследуемой поверхности.