Je was op zoek naar: middlemost (Engels - Russisch)

therefore room was taken away from the lowest and the middlemost, in comparison with the ground.
против нижних и средних комнат, начиная от полу.

now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building
Верхние комнаты уже, потому что галереи отнимают у них несколькопротив нижних и средних комнат этого здания

6 for they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.
6 Они в три яруса, и таких столбов, какие на дворах, нет у них; потому они и сделаны уже против нижних и средних комнат, начиная от пола.