Je was op zoek naar: mildew (Engels - Russisch)

powdery mildew
Мучнистая роса

- mouldy and mildew spots
с плесенью и пятнами мучнистой росы,

* "rust, smut, mildew, & mould.
* "rust, smut, mildew, & mould.

prevention of mould and mildew.
явления грибка и плесени.

second, the french newspaper mildew
second, the french newspaper mildew

large, dark green, resistant to mildew.
large, dark green, resistant to mildew.

the possibility of fungal , mildew difficult to get rid
возможность грибковой , трудно контролировать плесени .

mouldy and mildew spots of which no more than mouldy
продукт с плесенью и пятнами мучнистой росы, из которого не более:

mildew odor in the apartment, probably from the bathrooms mer.
mildew odor in the apartment, probably from the bathrooms mer.

• good protection against micro organisms, insects, mildew.
• Имеет свойство защиты от грибков и насекомых.

new, previously unknown enemies, such as powdery mildew occurred.
Новые, ранее неизвестные враги, такие, как мучнистая роса произошло.

and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
о проказе на одежде и в доме,

in recent years the powdery mildew has increasingly become a problem.
В последние годы также Настоящая мучнистая роса представляет возрастающую проблему.

it protects from inimical bacterial growth, occurring mildew and condensate water.
Защищает от: размножения вредных бактерий, появления плесени и конденсата.

(b) slight early signs of mildew in the case of gooseberries;
b) незначительные ранние признаки милдью в случае крыжовника;

in the southern region of nis cercospora will probably mask any potential damage from powdery mildew
В южных реги­онах ННГ церкоспороз может маскировать потенциальный ущерб от мучнистой росы

i smote you with blight and with mildew and with hail in all the labor of your hands;
Поражал Я вас ржавчиною и блеклостью хлеба и градом все труды рук ваших;

an orchestra leader strikes a formal pose against a backdrop of mildew-covered walls.
На фоне плесневеющих стен в парадно замер руководитель оркестра.

if mildew develops from dampness , lightly scrape it off with a razor blade and finish by cleaning it with alcohol
Если из - за сырости образуется плёсень , аккуратно соскребите её лезвием и зачистите это место спиртом

in fact , mildew takes eight or nine days to form visible spots , and only then can farmers detect the problem
На растениях , пораженных этим заболеванием , пятна становятся видны лишь на восьмой - девятый день , и только тогда фермеры могут заметить это заболевание