Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2 february 2007: milica delević, 27, was knifed at bošnjačka mahala in northern kosovska mitrovica.
2 февраля 2007 года: в Бошнячка-Махала на севере Косовска-Митровицы получила ножевые ранения Милица Делевич (27 лет).
milica uvalic (serbia) professor, department of economics, finance and statistics, university of perugia
Милика Увалич (Сербия), профессор на факультете экономики, финансов и статистики Перугийского университета.
it is expected that during the session, pace committee on social affairs will decide on the next visit of milica markovic, rapporteur on sarsang reservoir, which is under occupation, to azerbaijan and armenia.
В ходе сессии ожидается принятие в Комитете по социальным вопросам ПАСЕ решения в связи с очередным визитом в Азербайджан и Армению докладчика по Сарсангскому водохранилищу Милисы Маркович. Оба доклада будут представлены до конца этого года.
from these, it also follows that the place of milo djukanovic will be given to the acting defense minister milica peyanovich-djurisic. thus, montenegro can expect big changes in the coming days.
Из них также следует, что на место Джукановича придет действующий министр обороны Милица Пеянович-Джуришич.
- the family of dobre luka (91 years old) and milica (89 years old), from the village of prukljen, were killed and their bodies set afire together with their house.
- Члены семьи Добре - Лука (91 год) и Милица (89 лет) - из деревни Пруклен были убиты, а их тела сожжены вместе с их домом.