Je was op zoek naar: mineralize (Engels - Russisch)

however, many mineralize in soil, becoming compounds similar to the soil itself.
Однако многие из них в почве минерализуются, превращаясь в соединения, близкие по составу к тем, из которых состоит сама почва.

mineral nitrogen can directly be assimilated by the plants and organic nitrogen first has to mineralize with the help of soil micro organisms.
Минеральный азот может быть напрямую усвоен растениями, а органический азот должен сначала минерализоваться с помощью почвенных микроорганизмов.

magnetotactic bacteria usually mineralize either iron oxide magnetosomes, which contain crystals of magnetite (), or iron sulfide magnetosomes, which contain crystals of greigite ().
Бактерии, в которых они находятся, обычно минерализуют их из окида железа, который содержат кристаллы магнетита или сульфида железа с кристаллами грейгита (fe3s4).

clearlake is based on specially-bred micro-organisms, which decompose and mineralize dirt particles that have entered the water. the result is natural-looking pond water in its biological equilibrium.
clearlake основан на специально выращенных микроорганизмах, которые минерализуют и разлагают частицы грязи, попадающие в воду. Результат: естественный внешний вид здорового водоема, в котором сохраняется биологическое равновесие.