Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aesthetic surgery
Хирургия одного дня
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minimal invasive surg procedures
khirurgicheskie operatsii maloinvazivnye
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
minimal-invasive-solutions
minimal-invasive-solutions
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
center of plastic, reconstructive and aesthetic surgery.
Центр стал первым клиническим центром, специализирующимся исключительно на пластико-восстановительных, эстетических и челюстно-лицевых операциях.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a great innovation in aesthetic surgery.
Это большая инновация в области эстетической хирургии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aesthetic surgery (los angeles, usa) – 1992
Эстетическая хирургия, 1992 г., Лос-Анджелес (США)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today, cosmetic and aesthetic plastic surgery is commonplace in all developed countrie
Косметическая и эстетическая пластическая хирургия в настоящее время широко распространена во всех развитых странах
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is one of the most important operations in aesthetic surgery.
Является одной из самых важных операций в эстетической хирургии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
•full member of the spanish society of plastic, reconstructive and aesthetic surgery.
Действительный член испанского общества пластической, реконструктивной и эстетической хирургии (secpre).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
different types of anesthesia can be utilized in aesthetic surgery:
В эстетической хирургии можно использовать несколько типов анестезии:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lethal cutaneous and gastrointestinal arteriolar thrombosis
ПАПУЛЕЗ АТРОФИЧЕСКИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЙ
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
founder of the aesthetic surgery section at secpre (ssaprs).
Глава-основатель эстетической хирургии secpre, Член Совета Директоров (2 апреля 1998 года).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
injuries of the hand, brachial plexus and aesthetic surgery (hannover, germany) – 2000
Хирургия повреждений кисти, плечевого (нервного) сплетения и эстетическая хирургия, 2000 г., Ганновер (Германия)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he completed several training programs in plastic reconstructive surgery and aesthetic surgery in the us and western europe.
В 1993 году первым из российских хирургов прошел полную программу обучения в Фонде пластической хирургии (psef), США.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comfortable environment, offering incentives and aesthetic amenity.
комфортная среда, обеспечивающая мотивацию и эстетичную обстановку.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is important that the surgeon understands the woman´s notion and tailors it to the possibilities of aesthetic surgery.
Необходимо, чтобы оперирующий врач понял представление женщины и привел их в соответствие с возможностями эстетической хирургии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, aesthetic surgery is not a sin, but is it necessary to perform it in your case?
Итак, пластическая операция не является грехом, но действительно ли это необходимо делать в Вашем случае?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clinic for cosmetic and plastic surgery and aesthetic laser medicine.
Клиника косметическо-пластической хирургии и эстетической лазерной медицины.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for a long time, the aesthetic surgery and dermatology seemed to be virtually powerless against the aging of the hands.
Но наши руки с легкостью выдадут нас. Долгое время казалось, что эстетическая хирургия и дерматология совершенно бессильны сделать что-либо со стареющими руками.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) develop counselling for girls and women suffering from eating disorders or wishing to resort to aesthetic surgery operations; and
d) организовать консультирование девочек и женщин, страдающих от расстройств, связанных с питанием, или желающих прибегнуть к услугам эстетической хирургии; и
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: