Je was op zoek naar: module target weight (Engels - Russisch)

this can be sooner if the target weight has been achieved.
Через 6 месяцев проводится удаление баллона (или раньше, если вы достигли намеченного веса).

if you get to your target weight quickly, you can recover your "lost" inches very organically.
Если вы получаете на свой целевой вес быстро, вы можете восстановить «потерянный» дюймов очень органично.

the required volume is thus calculated more precisely and reliably and the daily averages for the intended target weight are much more accurate. the remaining spread is smaller, as incorrect adjustments are considerably rarer.
Вследствие этого необходимый объем высчитывается значительно точнее и надежнее, и ежедневные средние значения для требуемого веса намного точнее. Остающийся разброс меньше, более частые взвешивания приводят также к лучшему результату.

the first module targets staff in areas responsible for determining opening balances, on which work has started.
Первый модуль рассчитан на сотрудников, отвечающих за определение объема активов на начало периода, работа над которым уже началась.

however, for this approach to be practical there is a need to easily identify the mean target weight of the package. this would require both the nett fruit weight of the pack and the fruit numbers to be shown on the package.
Однако применение такого подхода на практике связано с необходимостью беспрепятственного определения среднего расчетного веса упаковки, что потребовало бы наносить на упаковку как вес-нетто плодов в упаковке, так и количество содержащихся в ней плодов.

79. in responding to a question from a representative of the executive heads on reduction in the fund's investments in real estate, it was explained that the committed amount in real estate investment was currently close to 6 per cent, which was the target weight for such investments.
79. В ответ на вопросы представителя административных руководителей в отношении сокращения инвестиций Фонда в недвижимость было разъяснено, что объем ресурсов, выделяемых на инвестиции в недвижимость, в настоящее время составляют около 6 процентов, что соответствует целевой доле таких инвестиций.

the amount of product in the hopper and the required target weight in the bag are continuously monitored by the control system and precise dosing is guaranteed using this technology it is possible to optimise the weighing process and to guarantee minimum product give-away in accordance with industry standards (fpv).
Использование данной технологии позволяет оптимизировать процесс взвешивания и гарантировать соответствие промышленным стандартам (fpv).

your target weight is 60.0 kg. based on your answers, your true weight* is 64.6 kg. we will help you reach your true weight and maintain it for life with dukan diet coaching.your coaching will last approximately 11 months and we will help you to succeed in reaching and consolidating your true weight.your entire three-phase program price: $263.56 payable in full or monthly installments. no additional fees.
Вашей целевой вес 60,0 кг. На основании ваших ответов, ваше Истинное Вес * составляет 64,6 кг. Мы поможем вам достичь вашей Правда вес и поддерживать его в течение жизни с Дукан Коучинг. Ваш тренерский продлится примерно 11 месяцев, и мы поможем вам добиться успеха в достижении и Консолидация Правда Вес. Вся ваша трехфазный Программа Цена: $ 263,56 задолженность в полном объеме или ежемесячными платежами. Никаких дополнительных сборов.