Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adding that there were 23 bodies there : @monasosh: there are 23 bodies here. two are being identified now and three are unknown.
и добавляет, что всего там сейчас находится 23 тела :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mona seif, an outspoken egyptian blogger and activist who has been detained and tortured along with her sister, confirms that the girl in the video is not detained but is recovering - i suppose physically not emotionally - but her identity will not be revealed : @monasosh: the girl who appeared in the video being undressed is not detained, she is out and recovering
Искренний египетский блогер и активист Мона Сейф, которая была задержана и подверглась допросам вместе со своей сестрой , подтверждает, что девушка с видео не была арестована. Как полагает Мона, сейчас девушка идет на поправку не только физически, но и эмоционально, но её личность не раскроют : @monasosh: Девушка с видео, которую раздели солдаты, не была арестована, сейчас она выздоравливает
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: