Je was op zoek naar: mote (Engels - Russisch)

mote
пылинка

mote to quarantine
Переместить в карантин

mote, motebutikker (128)
Ювелирные изделия (45)

*mote, f. w. (1999).
(По следам исчезнувших культур Востока).

weight not mote than 11 kg.
Масса не превышает 11 кг.

try 1 mote time insult this admin.
1

*mote, frederick w. and denis twitchett.
* mote, frederick w. and denis twitchett.

seeks the mote blood 5 out of 5 based on 1126 ratings.
Ищет соринку крови 5 out of 5 based on 1127 ratings.

it floats in its mother’s womb , a mote of suspended life
Эта крошечная частичка едва зародившейся жизни плавает в матке

thanks for the developed interview. so mote it be. thanks!
Пусть так и будет. Спасибо!

'strange…' she thought while reaching out towards one of the mote
Странно…" - подумала она, протягивая руку к одной из пылинок

landing on her finger, the mote of light danced for a little while before fading away
Приземлившись к ней на палец, пылинка света немного потанцевала и исчезла

and not one hair, neither mote, shall be lost, for it is the workmanship of mine hand.
И ни один волос, ни одна пылинка не пропадут, ибо все это--творение рук Моих.

which to secure, no skill of leach's art mote him availle, but to returne againe
Какие к безопасным, не мастерством художественной выщелачивания в Частица его availle, но returne againe

having first cast the beam out of your own eye, you can the better see to cast the mote out of your brother’s eye.
Выньте прежде бревно из своего глаза, и тогда сможете лучше увидеть, как вынуть сучок из глаза своего брата.

41 and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?
41 Что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?

thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye
Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего

they were motes of darkne
Это были пылинки тьмы