Je was op zoek naar: multi text (Engels - Russisch)

multi
Многодокументный

multi...
multi...

multi csf
КОЛОНИЕСТИМУЛИРУЮЩИЙ ФАКТОР, ТУЧНЫЕ КЛЕТКИ

multi-core
Многоядерный процессор

multi(10)
Много(16)

multi corners
Умноженные угловые

multi roaster .
Вок-станции .

multi-touch
Мультитач

multi & rename...
Групповое & переименование...

multi user text only, without nfs.
Многопользовательский, текстовый, без nfs.

multi user text-only, with full networking.
Многопользовательский, текстовый, с полной сетью.

text field multi-line
Текст многострочного поля

multi-export + + + + + + + +
Портреты (6 сценариев) + + + + + + + +

a network address list is specified as multi-line text data.
Список Сетевых Адресов состоит из нескольких строк с текстовыми данными.

in the text format, multi-line text objects are exported to multiple lines.
В текстовом формате, текстовые объекты многостроковые экспортируются в несколько строк.

the text field use the text field for questions the answer to which may be a multi-line text
Текстовое поле используйте для вопросов, ответ на который может быть многострочным текстом.

enter the text of the alarm message. it may be multi-line.
Введите текст напоминания. Можно указать несколько строк. @ info: whatsthis

objects can be represented as a single-line or multi-line text (depending on the context).
Объекты представляются в виде текста из одной или нескольких строк (в зависимости от контекста).

this (optionally multi-line) text should be placed into the response line in the communigate pro string format.
Этот текст (возможно - из нескольких строк) должен быть помещён в строку ответа в формате Строка.

:: text on multi-year programme of work, including prioritization of implementation and emerging issues
:: Текст в отношении осуществления многолетней программы работы, включая определение приоритетности выполнения задач в этой области и решение возникающих проблем