Je was op zoek naar: multiline form field (Engels - Russisch)

form field
поле формы

first joined main form field
Первое связанное поле основной формы

f~irst joined main form field
Первое объединенное главное поле формы

fill in the following form field line.
Заполните все предложенные поля онлайн формы.

f~ourth joined main form field
Четвертое объединенное главное поле формы

determines what roboform puts into an online form field.
Значение поля .

2. enter a unique code into the registration form field.
2. В Анкете, вписываете Ваш уникальный код, который находится в приглашении.

using xforms and ajax to create a form field with autofeeding
Использование xforms и ajax для создания поля формы с автозаполнением

you can include this form field in custom manipulators like this:
Для собственных манипуляторов это поле можно включать явно:

here you can select how many values konqueror will remember for a form field.
Укажите, сколько значений konqueror будет запоминать для поля формы.

the name of a form field carrying the body of the request to attempt on successful login
the name of a form field carrying the body of the request to attempt on successful login

the name of a form field carrying the mimetype of the body of the request to attempt on successful login
the name of a form field carrying the mimetype of the body of the request to attempt on successful login

filling in form fields
Заполнение полей форм

hyde's younger brother dave replaced brewis (who went on to form field music).
Тогда же Дэйв Хайд (младший брат Барри) заменил Брюиса: тот перешел в группу field music.

* - required form fields
* - обязательные поля

creating and editing form fields
Создание и редактирование формы

inother words, everything you can think, and even what no one else unable to think, already exists in the form field
Другими словами, всё, о чем вы можете подумать, и даже то, о чем никто ещё не в силах подумать, уже существует в форме Поля

fill form fields, write the question
Заполните поля формы, напишите свой вопрос

form fields marked * are required.
Заполнение полей формы, отмеченных знаком *, обязательно.

fill out the form fields and we will send you a presentation
Заполните поля формы и мы вышлем вам презентацию