Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my children are hungry
У меня дети голодные
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are hungry.
Мы голодны.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are hungry."
Ты хочешь есть.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we really are hungry
Мы действительно хотим есть
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eat, for you are hungry
Ешьте, ведь вы голодны
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you two are hungry
Надеюсь, вы обе проголодались
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are hungry turtles.
Есть голодные черепахи.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they know that we are hungry;
Они знают, что мы голодаем.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many of its citizens are hungry
Многие граждане голодают
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babies cry when they are hungry.
Младенцы кричат, когда голодные.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many are hungry , sick , or oppressed
Многие голодают , болеют и подвергаются притеснениям
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the point is that they are hungry.
Главное то, что они голодны.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the way, they are hungry always.
Кстати, они голодны всегда.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remember, deceivers are hungry, but empty.
Помни: обманщики голодны, но пусты.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you are hungry, you can eat the bread
Если ты голодный, можешь съесть хлеб
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. one billion people are hungry today.
1. Сегодня в мире от голода страдает один миллиард человек.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today we are hungry for change and transformation.
Мы сегодня жаждем перемен и преобразований.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this refers to those who are hungry in spirit.
Речь идет об алчущих духом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who are hungry! people who are unstoppable and unreasonble
Людей, которых не остановить и которые безрассудны
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eat only when you are hungry and stop when you are satisfied.
Кушайте только тогда, когда вы действительно голодны, и останавливайтесь тогда, когда вы не должны кушать.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: