Je was op zoek naar: my every status is a silent message to someone (Engels - Russisch)

this is a clear message to our people.
Это четкий сигнал для нашего народа.

and this is a clear message to the world.
Все это является четким посылом всему миру.

address is a text string to mirror the message to.
address - это адрес, на который должна быть отправлена полная копия письма.

most surely in this is a message to a people who serve
В этой вести, которую Мы ниспослали о пророках и их народах, о рае и аде, достаточно притч и назиданий для напоминания и поучения тем людям, которые стремятся поклоняться Аллаху Единому и которые не соблазняются усладами земного мира.

it is a part of god’s word , or message , to mankind
Она является частью Божьего слова , или вести , к человечеству

this is a silent demonstration! shut the mouth
Это тихая демонстрация Заткнись

who keeps quiet about the truth is a silent shaytan
Кто замалчивает истину - молчаливый Шайтан

aids is a silent war that claims 8,000 victims a day.
СПИД -- это тихая война, в результате которой ежедневно гибнет 8000 человек.

the warning “aedificium hoc sine aquis ruet” is a message to future generations.
Предупреждающая надпись «aedificium hoc sine aquis ruet» (Без воды это здание будет разрушено) предназначена потомкам.

his status is a little physical unlike me. he has a firm strength
Его показатели в отличие от моих больше сфокусированы на физическую атаку

aids is a silent killer that claims around 8,000 lives a day.
СПИД -- это молчаливый убийца, который ежедневно уносит около 8 тысяч жизней.

bolivia's landlocked status is a factor that has curbed our development.
Статус Боливии как страны, не имеющей выхода к морю, является замедляющим наше развитие фактором.

and the gut is a silent voice -- it's going more for feelings.
Кишечник -- это неслышимый голос. Голос ощущений.

guessing that they must be in a hurry right now, he sent out his own message to someone that was within the country of rilsa that might be able to help them out for now
Догадавшись, что сейчас они, должно быть, спешат, он послал своё собственное сообщение тому, кто находился в пределах страны Рилса и мог бы им помочь

and in italy, the doctor is a name you give to someone for respect, it's very important, the doctor...
В Италии когда вы обращаетесь к кому-то „доктор“, то вы выказываете ему уважение… Это очень важно, да, „Доктор“ — это важно…».

it is a silent witness that confirms the reliability and accuracy of bible prophecies and establishes that they are inspired by god
Это безмолвный свидетель , подтверждающий , что библейские пророчества точны и надежны и что они исходят от Бога

76. that marital status is an important determinant of health and longevity is a consequence of a number of factors.
76. Тот факт, что семейное положение оказывает значительное влияние на состояние здоровья и продолжительность жизни, является следствием ряда факторов.

legal access for women and girls to contraception, irrespective of relationship status, is a crucial policy provision.
Легальный доступ женщин и девочек к средствам контрацепции независимо от семейного положения является одним из важнейших положений соответствующих стратегий.

in accordance with international practice, helsinki airport is a silent airport, and flights are no longer announced over the loudspeakers.
В соответствии с международной практикой Аэропорт Хельсинки является «тихим аэропортом», и информация о рейсах больше не объявляется по громкоговорителю.

we see that the employees of the bank are a silent army, as yet unused, but with huge potential for communicating messages to the outside environment.
Мы видим, что сотрудники банка являются немая армия, которая не задействована, но обладает огромным потенциалом для коммуникации сообщений во внешнюю среду.