Je was op zoek naar: my pleasure (Engels - Russisch)

my pleasure
Забирай

my pleasure.
and so i speak.

my pleasure!
ce fût un plaisir!

my pleasure, too.
my pleasure, too.

nomi: my pleasure.
Имена: С удовольствием.

my pleasure, emmanuel
С удовольствием, Эммануэль

it's my pleasure
Не за что

it'll be my pleasure
С превеликим удовольствием

"it has been my pleasure.
– Это доставило мне удовольствие.

posing is my pleasure (0+)
Люблю позировать (0+)

oh that will be my pleasure
О, с превеликим удовольствием

-it would be my pleasure.
- С большим удовольствием.

my pleasure, said president jiang
Рад служить», - сказал президент Йянг

it's my pleasure to help you
Для меня просто удовольствие помочь

it'll be my pleasure, gentlemen
Ќе ми биде задоволство, господа

my pleasure and thank you for the link.
my pleasure and thank you for the link.

it's my pleasure-englieh-russian
Не за что!=)

it’s my pleasure to come to ute-hcm
Мне приятно быть в Хошиминьском Техническом Университете

but let not my pleasure, but yours be done.
но пусть сбудется не то, что хочу Я, а то, чего Ты желаешь".

"and even so, my child, it is my pleasure
"i think," said he, "we'd better go