Je was op zoek naar: my sister's work is teaching english (Engels - Russisch)

my sister's work is teaching english
Моя сестра работает учительницей английского

my sister's work is teaching english.
Профессия моей сестры - преподавание английского языка.

my job is teaching english
Моя работа - учить английскому

tom is teaching english
Том учит английскому языку

for example you can say the teacher shakespeare is teaching english:
Например, можно указать что Учитель 1 преподает Английский для одной группы:

my sister works as a secretary at a bank
Моя сестра работает секретаршей в банке

my sister works as a secretary in a big multinational
Моя сестра работает секретаршей в крупной многонациональной корпорации

my sister works as an assistant to a college professor
Моя сестра работает помощницей преподавателя колледжа

my sister works at the united states embassy in london
Моя сестра работает в посольстве Соединенных Штатов в Лондоне

experience is teaching us that striking the right balance for joint work is not difficult.
Опыт учит нас, что не трудно достичь оптимального равновесия в совместной работе.

what you need to do is teaching english, improve her speaking, reading and writing skills .if you can play with them, communicate with them that will be better. we hope the au pair will be an out-going, kind person who has passion for life and likes children very much.
То, что вы должны сделать, это преподавание английского языка, улучшить ее говорения, чтения и письма .if вы можете играть с ними, общаться с ними, что будет лучше. Мы надеемся, что хозяйству будет вне собирается, добрый человек, который имеет страсть к жизни и любит детей очень много.

my sister works in the iraqi central bank (mosul branch) and there is an interest-free loan that is given exclusively to them (bank workers) for the purpose of buying a house, but the contract contains a clause which refers to the borrower paying back the loan plus interest in particular circumstances, so as to prevent the loan being used for any purpose other than buying a house. i will quote the clause in question here:
Кредит беспроцентный. Но содержит в себе условие о том, что в определенных ситуациях заемщик должен выплатить кредит и некоторый процент (штраф). И это делается для защиты кредита от использования его не для покупки жилья.