Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mrs. nane annan, who visited turkey to take part in those celebrations, has extended her valuable support to the campaign.
Г-жа Нане Аннан, которая посетила Турцию для участия в этих празднованиях, оказала свою неоценимую поддержку этой кампании.
special guests will include the president of the general assembly, the secretary- general and mrs. nane annan.
В число специально приглашенных гостей будут входить Председатель Генеральной Ассамблеи, Генеральный секретарь и г-жа Нане Аннан.
in an exclusive interview to mediamax’s los angeles correspondent nane avagian, serj tankian said that he will continue his fight for armenian genocide recognition.
В эксклюзивном интервью корреспонденту Медиамакс в Лос-Анджелесе Нанэ Авагян, Серж Танкян отметил, что продолжит борьбу за признание Геноцида армян.
"speaking of togetherness, i cannot end this tribute to you without at the same time saluting mrs. nane annan, whom you have called your life partner, your strength and your friend who has been with you even in the darkest days.
Говоря о духовном единении, я не могу завершить эту речь, являющуюся данью уважения к Вам, без того, чтобы наряду с Вами не отдать должное гже Нане Аннан, которую Вы назвали партнером всей своей жизни, Вашим источником силы и Вашим другом, который был рядом с Вами даже в самые черные дни.